أفضل تطبيق لتعلم اللغات العالمية: تجربتي مع ميمرايز Memrise 

إن أول ما نبحث عنه عندما نريد أن نتعلم لغة جديدة هو تطبيق مناسب لاحتياجاتنا، أو كورس يمكننا فيه التعلم بشكل نافع، والاستفادة جديًّا منه ثم تطبيق ما تعلمناه على أرض الواقع. وتختلف كل لغة عن أختها في صعوبتها أو يسرها لكن كل اللغات تشترك في شئ واحد وهو ضرورة التكرار والمتابعة المستمرة. حقق لي تطبيق Memrise ذلك بمنتهى السهولة، فمثلًا عند تعلم اللغة الإنجليزية سوف تجد أكثر من خيار يناسبك على حسب مستواك في اللغة، وأيًّا كان المجال الذي تريد أن تتخصص في تعلمه بالإنجليزية. فمثلًا هناك عدة كورسات للمبتدئين، وأخرى لأصحاب المستوى المتوسط، وبالطبع هناك كورسات رائعة للمستوى المتقدم.

إن كنت تريد تعلم المصطلحات الطبية بالإنجليزية فهناك دروسًا كاملة لتساعدك في ذلك. أيْ إن التطبيق يتيح لك أن تدرس من خلاله الإنجليزية الأكاديمية حسب مجال عملك أو اهتمامك، وقد تمكنت من تعلم بعض المصطلحات الخاصة بالزراعة، والكتابة، وهما نقطتا اهتمامي.

أهم مميزات تطبيق Memrise

• التطبيق يُحيي فيك روح المنافسة: فهناك في كل درس تتعلمه مستويات، ونقاط تحرزها عند تتعلم كلمات جديدة، أو تعبيرات كاملة. يُظهر التطبيق المستخدمين الآخرين الذين يتعلمون معك نفس الدرس، ثم يقوم بوضع لوحة شرف ليُبين لك ترتيبك من بينهم حسب القدر الذي تعلمته وإجادتك فيه، وهناك امتيازات للمراكز الأولى. هذه الخاصية ليست عشوائية، فهي تشعل فيك روح الحماس والتنافس، وكذلك تجعلك تشعر بأن الأمر ليس أكثر من مجرد لعبة مسلية، ولذلك لن تمل مطلقًا من التعلم وطلب المزيد.
• التكرار لتخزين المعلومات في الذاكرة طويلة الأمد: من المعروف أن أغلب ما نعرفه ونتعلمه ينتقل إلينا في رحلة قصيرة، ثم يغادرنا على الفور.. فمثلًا عند تعلم كلمة من لغة جديدة، أنت تحاول حفظ الكلمة مرة واحدة، ثم تنساها كأنك لم ترها من قبل، وذلك لأن وجودها لم يتعد حدود الذاكرة قصيرة الأمد، أما الأشياء التي تكررها باستمرار مثل إدخال كلمة السر في حسابك على أحد المواقع، ستلاحظ أنك لا تنساها أبدًا، وذلك لأن التكرار يساعد على حفظ المعلومات في الذاكرة طويلة الأمد.
  وهذا ما يفعله (Memrise) حيث يُعلمك من خلال إستراتيجية التكرار، ويضعك في اختبارات شيقة وممتعة وسهلة جدًّا تساعدك في حفظ الكلمات والجمل بسهولة والإحتفاظ بها في ذاكرتك. والأمر ليس مقتصراً على قراءة الكلمة أو الجملة وحسب، فالتطبيق يُتيح صورًا توضيحية أو فيديو قصير لكل كلمة أو جملة تتعلمها، كما أن هناك تسجيلًا لنطق الكلمات بوضوح من أصحاب اللغة الأصليين، هذه الخاصية تساعدك على النطق بشكل صحيح وتذكر الكلمة فور سماعها.
• يحتوى التطبيق على (10) تصنيفات من ضمنهم اللغات، وكل تصنيف يحتوي على عدد هائل من الكورسات المجانية والمتاحة 100% من خلال التطبيق، هذه التصنيفات تشمل: الفنون والآداب، كورسات في التاريخ والجغرافيا، وكورسات لتقوية وتدريب الذاكرة، كذلك كورسات متنوعة في العلوم والرياضيات، وكورسات مهنية واحترافية وتنمية ذاتية.
• يُمكنك التطبيق من إنشاء مجموعة، ينضم إليها المستخدمون الذين يتعلمون نفس الدروس، ويتيح لهم التواصل فيما بينهم ومناقشة ما درسوه للاستفادة وتبادل الخبرات. كما يقدم لك (Memrise) فرصة لمتابعة الأشخاص الذين أكملوا كورسات كاملة وتجاربهم خلال عملية التعلم الذاتي وإنجاز تقدم ملحوظ.
• التطبيق مجاني بشكل أساسي، ومتاح للتحميل على (Apple store و Google play) لكن في الوقت نفسه قد يحتوى على كورسات متقدمة تتطلب الدفع.

تجربتي مع Memrise  وتحسين الإنجليزية وتعلم التركية

كانت آخر سنوات دراسة اللغة الإنجليزية بالنسبة لي في المرحلة الثانوية، ثم انفصلت تمامًا عنها لأن دراستي الجامعية كانت باللغتين العربية، واللاتينية فقط. فأحسست بحاجتي إلى تنشيط ذاكرتي اللغوية، والإضافة لها عن طريق تعلم مصطلحات وحوارات وكلمات جديدة. وعندما بحثت عن أفضل تطبيق لتعلم اللغات ظهر لي تطبيق (Memrise) في المقدمة. فقمت بتجربته ولاحظت تقدمًا ملحوظًا وتحسنًا في لغتي.

فبعد أن كان مستوى اللغة الإنجليزية لدي متوسطًا، استطعت أن أنتقل للمستوى المتقدم بعد مرور ثلاثة أشهر فقط. بالطبع لم يكن التطبيق وحده ما ساعدني في استعادة وتقوية اللغة مرة أخرى، فقد كنت حريصة على الاستماع لساعاتٍ طويلة لمن هم لغتهم الأم هي الإنجليزية. وكنت أحرص على ترجمة وقراءة بعض المقالات وكذلك الأغاني التي أحبها، وبدأت رحلتي بعد ذلك مع الأفلام العالمية والمسلسلات التي تتحدث بالإنجليزية، بالإضافة إلى تكوين صداقات بعيدة المسافة مع أناس يتحدثون الإنجليزية بطلاقة، وأكثر ما ساعدني بعد التطبيق الرائع، هي صديقتي (مايكل) التي كانت تشجعني للتحدث بالإنجليزية دون خوف من أن أرتكب أخطاء في النطق، وبعد فترة بسيطة بدأت هي الأخرى تطلب مني تعليمها بعض الكلمات من اللغة العربية، ولقد كانت تجربة ممتعة جدًّا.

ونظرًا لاهتمامي بالأعمال الفنية، ولأني أدرس الدراما ذاتيًّا وأقوم بكتابة وتعليم السيناريو أبديت اهتمامًا ببعض الأعمال الفنية التركية لفترة من الوقت، ولاحظت أن اللغة التركية لغة مُركبة بين لغاتٍ أخرى مثل العربية والإنجليزية. وقمت بالبدء من نفس المكان (تطبيق Memrise) ولاحظت سهولة اللغة وسرعتي في تعلمها. كانت الصعوبة الوحيدة التي واجهتها في البداية هي حفظ حروف اللغة ونطقها بالشكل الصحيح، لكن التعبيرات والمصطلحات وتكوين الجمل كانت أمورًا سهلة بشكلٍ كبير، وتمكنت من الوصول فيها إلى المستوى المتوسط بعد فترة ليست طويلة. وكان التطبيق سببًا في التعرف على صديقي (جوخان – Gökhan)  الذي ساعدني في رحلتي أثناء تعلم اللغة التركية، وساعدته في حفظ وترجمة بعض آيات القرآن باللغة العربية.

لم يقتصر الأمر فقط على تعلمي للغات جديدة، فقد قمت بدراسة بعض أنواع الزهور والأعشاب الطبية، وأفادني ذلك في حياتي العملية، كما قمت بالتعرف على مصطلحات إنجليزية خاصة بالكتب والكتابة، وتمكنت لأول مرة من كتابة مقال باللغة الإنجليزية وقمت بنشره على منصة رقمية معروفة مقابل مبلغ جيد. كما أنني تمكنت بعد ذلك من معرفة أساسيات الترجمة، وترجمت العديد من المقالات العلمية للغة العربية وتبسيطها للقراء وساعدت على نشر المعرفة. أيْ إنّ هذا التطبيق كان بمثابة الكنز الذي لم ينضب إلى الآن ولم أكفّ عن قطف ثماره بعد.

نصائح هامة لاستخدام التطبيق بشكل صحيح والحصول على الاستفادة القصوى منه

1. خصص وقتًا خلال يومك لتتعلم فيه من خلال التطبيق كل يوم والتزم به، ويمكنك ضبط هذه الخاصية من خلال التطبيق نفسه الذي يُذكرك بميعاد الحصة اليومية لك.
2. لا تشغل نفسك بأكثر من كورس واحد في البداية، عند تنزيل التطبيق وبدء التعامل معه سوف تندهش من كم الأشياء التي تريد أن تتعلمها، لكن من الصحي في البداية أن تحدد كورسًا واحدًا وهدفًا واضحًا وتلتزم به.
3. أحضر ورقة وأقلامًا واجلس لتدرس كما لو كنت في مدرسة حقيقية، بهذا الشكل سوف تتعلم حفظ الكلمات بشكل أسرع، ولفترة أطول.
4. تعلم من أي مكان وفي أي ظرف. لوقت طويل لم أتمكن من تخصيص الوقت اللازم للتفرغ والتعلم الذاتي، لكن تطبيق (Memrise) جعل الأمر سهلًا عليّ، فكنت أستغل وقت المواصلات، والانتظار لدى الطبيب، أو قبل الخروج من العمل أو بين المحاضرات وبعضها، وكنت أقوم بفتح التطبيق على هاتفي وأراجع الكلمات السابقة وأحل اختبارًا أو اثنين، أو أقوم بتعلم كلمة جديدة أو عدة كلمات. لا حجة لديك. فالأمر لا يتطلب أكثر من جديتك وإرادتك لتتعلم.
5. حتى وإن تكاسلت ولم تتعلم أشياءً جديدة، من الجيد أن تقوم بمراجعة ما تعلمته من قبل.
6. رشّح هذا التطبيق لصديق لك وقم بالتعلم معه، وتنافسا سويًّا. بهذه الطريقة سوف تتشجع وتقوم بإنجاز الهدف المطلوب في وقت قياسي..

لا تتردد في مشاركة هذا المقال مع أصدقائك، وعرّفهم على أفضل تطبيق لتعلم اللغات (تطبيق Memrise) وابدأ الآن معهم رحلة التعلم الذاتي الممتعة.

إذا كان عندك واجبات أو حاجة لكتابة نصوص باللغة الإنجليزية مثل إيميلات العمل فننصحك باستخدام منصة برووفلي الرائعة. بهذه الطريقة تضمن الكتابة بدون أخطاء.

إليك أيضًا

• هل تريد زيادة فرص عملك؟ اذن تعلم لغة ثانية!
• أهم 10 تطبيقات دراسية يحتاجها كل طالب 
• تجربتي الشخصية في تعلم الكتابة باللغة الإنجليزية  
• سبعة تطبيقات قد لا تعلم بوجودها ولكنها تجعل حياتك أسهل!